ਨ ਜਾਨੀ ਸੰਤਨ ਪ੍ਰਭ ਬਿਨੁ ਆਨ ॥ न जानी संतन प्रभ बिनु आन ॥ Na jaanee sanṫan parabʰ bin aan. The Saints do not know any other except God. ਕਾਨੜਾ ਮਹਲਾ ੫ ॥ कानड़ा महला ५ ॥ Kaanṛaa mėhlaa 5. Kaanraa, Fifth Mehl: ਊਚ ਨੀਚ ਸਭ ਪੇਖਿ ਸਮਾਨੋ ਮੁਖਿ ਬਕਨੋ ਮਨਿ ਮਾਨ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ ऊच नीच सभ पेखि समानो मुखि बकनो मनि मान ॥१॥ रहाउ ॥ Ooch neech sabʰ pékʰ samaano mukʰ bakno man maan. ||1|| rahaa▫o. They look upon all equally, the high and the low; they speak of Him with their mouths, and honor Him in their minds. ||1||Pause|| ਘਟਿ ਘਟਿ ਪੂਰਿ ਰਹੇ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਭੈ ਭੰਜਨ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਾਨ ॥ घटि घटि पूरि रहे सुख सागर भै भंजन मेरे प्रान ॥ Gʰat gʰat poor rahé sukʰ saagar bʰæ bʰanjan méré paraan. He is pervading and permeating each and every heart; He is the Ocean of Peace, the Destroyer of fear. He is my Praanaa - the Breath of Life. ਮਨਹਿ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ਭਇਓ ਭ੍ਰਮੁ ਨਾਸਿਓ ਮੰਤ੍ਰੁ ਦੀਓ ਗੁਰ ਕਾਨ ॥੧॥ मनहि प्रगासु भइओ भ्रमु नासिओ मंत्रु दीओ गुर कान ॥१॥ Manėh pargaas bʰa▫i▫o bʰaram naasi▫o manṫar ḋee▫o gur kaan. ||1|| My mind was enlightened, and my doubt was dispelled, when the Guru whispered His Mantra into my ears. ||1|| ਕਰਤ ਰਹੇ ਕ੍ਰਤਗੵ ਕਰੁਣਾ ਮੈ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ਗੵਿਾਨ ॥ करत रहे क्रतग्य करुणा मै अंतरजामी ग्यिान ॥ Karaṫ rahé karṫaga▫y karuṇaa mæ anṫarjaamee gi▫yaan. He is All-powerful, the Ocean of Mercy, the All-knowing Searcher of Hearts. ਆਠ ਪਹਰ ਨਾਨਕ ਜਸੁ ਗਾਵੈ ਮਾਂਗਨ ਕਉ ਹਰਿ ਦਾਨ ॥੨॥੨॥੨੧॥ आठ पहर नानक जसु गावै मांगन कउ हरि दान ॥२॥२॥२१॥ Aatʰ pahar Naanak jas gaavæ maaⁿgan ka▫o har ḋaan. ||2||2||21|| Twenty-four hours a day Nanak sings His Praises, and begs for the Gift of the Lord. ||2||2||21||