ਅੰਧੀ ਕੰਮੀ ਅੰਧੁ ਮਨੁ ਮਨਿ ਅੰਧੈ ਤਨੁ ਅੰਧੁ ॥ अंधी कमी अंधु मनु मनि अंधै तनु अंधु ॥ Anḏẖī kammī anḏẖ man man anḏẖai ṯan anḏẖ. Acting blindly, the mind becomes blind. The blind mind makes the body blind. ਮਃ ੧ ॥ मः १ ॥ Mėhlā 1. First Mehl: ਬੰਧੁ ਤੁਟਾ ਬੇੜੀ ਨਹੀ ਨਾ ਤੁਲਹਾ ਨਾ ਹਾਥ ॥ बंधु तुटा बेड़ी नही ना तुलहा ना हाथ ॥ Banḏẖ ṯutā beṛī nahī nā ṯulhā nā hāth. The dam has burst. There is no boat. There is no raft. The water's depth is unfathomable. ਚਿਕੜਿ ਲਾਇਐ ਕਿਆ ਥੀਐ ਜਾਂ ਤੁਟੈ ਪਥਰ ਬੰਧੁ ॥ चिकड़ि लाइऐ किआ थीऐ जां तुटै पथर बंधु ॥ Cẖikaṛ lā▫i▫ai ki▫ā thī▫ai jāʼn ṯutai pathar banḏẖ. Why make a dam with mud and plaster? Even a dam made of stones gives way. ਨਾਨਕ ਸਚੇ ਨਾਮ ਵਿਣੁ ਕੇਤੇ ਡੁਬੇ ਸਾਥ ॥੩॥ नानक सचे नाम विणु केते डुबे साथ ॥३॥ Nānak sacẖe nām viṇ keṯe dube sāth. ||3|| O Nanak, without the True Name, many multitudes have drowned. ||3||