ਨਾਇ ਮੰਨਿਐ ਸੁਰਤਿ ਊਪਜੈ ਨਾਮੇ ਮਤਿ ਹੋਈ ॥ नाइ मंनिऐ सुरति ऊपजै नामे मति होई ॥ Naa▫é mani▫æ suraṫ oopjæ naamé maṫ ho▫ee. With faith in the Name, intuitive awareness wells up; through the Name, intelligence comes. ਪਉੜੀ ॥ पउड़ी ॥ Pa▫oṛee. Pauree: ਨਾਇ ਮੰਨਿਐ ਭ੍ਰਮੁ ਕਟੀਐ ਫਿਰਿ ਦੁਖੁ ਨ ਹੋਈ ॥ नाइ मंनिऐ भ्रमु कटीऐ फिरि दुखु न होई ॥ Naa▫é mani▫æ bʰaram katee▫æ fir ḋukʰ na ho▫ee. With faith in the Name, doubt is eradicated, and the mortal never suffers again. ਨਾਇ ਮੰਨਿਐ ਗੁਣ ਉਚਰੈ ਨਾਮੇ ਸੁਖਿ ਸੋਈ ॥ नाइ मंनिऐ गुण उचरै नामे सुखि सोई ॥ Naa▫é mani▫æ guṇ uchræ naamé sukʰ so▫ee. With faith in the Name, chant the Glories of God; through the Name, peace is obtained. ਨਾਇ ਮੰਨਿਐ ਸਾਲਾਹੀਐ ਪਾਪਾਂ ਮਤਿ ਧੋਈ ॥ नाइ मंनिऐ सालाहीऐ पापां मति धोई ॥ Naa▫é mani▫æ salaahee▫æ paapaaⁿ maṫ ḋʰo▫ee. With faith in the Name, sing His Praises, and your sinful intellect shall be washed clean. ਨਾਨਕ ਪੂਰੇ ਗੁਰ ਤੇ ਨਾਉ ਮੰਨੀਐ ਜਿਨ ਦੇਵੈ ਸੋਈ ॥੧੨॥ नानक पूरे गुर ते नाउ मंनीऐ जिन देवै सोई ॥१२॥ Naanak pooré gur ṫé naa▫o mannee▫æ jin ḋévæ so▫ee. ||12|| O Nanak! Through the Perfect Guru, one comes to have faith in the Name; they alone receive it, unto whom He gives it. ||12||