ਲਗੀ ਲਾਗਿ ਸੰਤ ਸੰਗਾਰਾ ॥ लगी लागि संत संगारा ॥ Lagī lāg sanṯ sangārā. In the Society of the Saints, the dye is produced. ਕਾਇਆ ਪਾਤ੍ਰੁ ਪ੍ਰਭੁ ਕਰਣੈਹਾਰਾ ॥ काइआ पात्रु प्रभु करणैहारा ॥ Kā▫i▫ā pāṯar parabẖ karnaihārā. God is the Creator of the body-vessel. ਨਿਰਮਲ ਸੋਇ ਬਣੀ ਹਰਿ ਬਾਣੀ ਮਨੁ ਨਾਮਿ ਮਜੀਠੈ ਰੰਗਨਾ ॥੧੫॥ निरमल सोइ बणी हरि बाणी मनु नामि मजीठै रंगना ॥१५॥ Nirmal so▫e baṇī har baṇī man nām majīṯẖai rangnā. ||15|| Through the Word of the Lord's Bani, one's reputation becomes immaculate, and the mind is colored by the dye of the Naam, the Name of the Lord. ||15|| ਸੋਲਹ ਕਲਾ ਸੰਪੂਰਨ ਫਲਿਆ ॥ सोलह कला स्मपूरन फलिआ ॥ Solah kalā sampūran fali▫ā. The sixteen powers, absolute perfection and fruitful rewards are obtained, ਅਨਤ ਕਲਾ ਹੋਇ ਠਾਕੁਰੁ ਚੜਿਆ ॥ अनत कला होइ ठाकुरु चड़िआ ॥ Anaṯ kalā ho▫e ṯẖākur cẖaṛi▫ā. when the Lord and Master of infinite power is revealed. ਅਨਦ ਬਿਨੋਦ ਹਰਿ ਨਾਮਿ ਸੁਖ ਨਾਨਕ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਰਸੁ ਹਰਿ ਭੁੰਚਨਾ ॥੧੬॥੨॥੯॥ अनद बिनोद हरि नामि सुख नानक अम्रित रसु हरि भुंचना ॥१६॥२॥९॥ Anaḏ binoḏ har nām sukẖ Nānak amriṯ ras har bẖuncẖanā. ||16||2||9|| The Lord's Name is Nanak's bliss, play and peace; he drinks in the Ambrosial Nectar of the Lord. ||16||2||9||