ਮੇਰਾ ਠਾਕੁਰੁ ਅਤਿ ਭਾਰਾ ॥ मेरा ठाकुरु अति भारा ॥ Merā ṯẖākur aṯ bẖārā. My Lord and Master is utterly powerful. ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੫ ॥ मारू महला ५ ॥ Mārū mėhlā 5. Maaroo, Fifth Mehl: ਮੋਹਨੁ ਲਾਲੁ ਮੇਰਾ ਪ੍ਰੀਤਮ ਮਨ ਪ੍ਰਾਨਾ ॥ मोहनु लालु मेरा प्रीतम मन प्राना ॥ Mohan lāl merā parīṯam man parānā. My Enticing Beloved is very dear to my mind and my breath of life. ਮੋਹਿ ਸੇਵਕੁ ਬੇਚਾਰਾ ॥੧॥ मोहि सेवकु बेचारा ॥१॥ Mohi sevak becẖārā. ||1|| I am just His poor servant. ||1|| ਮੋ ਕਉ ਦੇਹੁ ਦਾਨਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ मो कउ देहु दाना ॥१॥ रहाउ ॥ Mo ka▫o ḏeh ḏānā. ||1|| rahā▫o. He blesses me with His gift. ||1||Pause|| ਸਗਲੇ ਮੈ ਦੇਖੇ ਜੋਈ ॥ सगले मै देखे जोई ॥ Sagle mai ḏekẖe jo▫ī. I have seen and tested all. ਬੀਜਉ ਅਵਰੁ ਨ ਕੋਈ ॥੨॥ बीजउ अवरु न कोई ॥२॥ Bīja▫o avar na ko▫ī. ||2|| There is none other than Him. ||2|| ਜੀਅਨ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਿ ਸਮਾਹੈ ॥ जीअन प्रतिपालि समाहै ॥ Jī▫an parṯipāl samāhai. He sustains and nurtures all beings. ਹੈ ਹੋਸੀ ਆਹੇ ॥੩॥ है होसी आहे ॥३॥ Hai hosī āhe. ||3|| He was, and shall always be. ||3|| ਦਇਆ ਮੋਹਿ ਕੀਜੈ ਦੇਵਾ ॥ दइआ मोहि कीजै देवा ॥ Ḏa▫i▫ā mohi kījai ḏevā. Please bless me with Your Mercy, O Divine Lord, ਨਾਨਕ ਲਾਗੋ ਸੇਵਾ ॥੪॥੫॥੨੧॥ नानक लागो सेवा ॥४॥५॥२१॥ Nānak lāgo sevā. ||4||5||21|| and link Nanak to Your service. ||4||5||21||