ਕਤ ਕਉ ਡਹਕਾਵਹੁ ਲੋਗਾ ਮੋਹਨ ਦੀਨ ਕਿਰਪਾਈ ॥੧॥ कत कउ डहकावहु लोगा मोहन दीन किरपाई ॥१॥ Kaṯ ka▫o dahkāvahu logā mohan ḏīn kirpā▫ī. ||1|| Why do you try to deceive others, O people of the world? The Fascinating Lord is Merciful to the meek. ||1|| ਐਸੀ ਜਾਨਿ ਪਾਈ ॥ ऐसी जानि पाई ॥ Aisī jān pā▫ī. This is what I have come to know. ਸਰਣਿ ਸੂਰੋ ਗੁਰ ਦਾਤਾ ਰਾਖੈ ਆਪਿ ਵਡਾਈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ सरणि सूरो गुर दाता राखै आपि वडाई ॥१॥ रहाउ ॥ Saraṇ sūro gur ḏāṯā rākẖai āp vadā▫ī. ||1|| rahā▫o. The brave and heroic Guru, the Generous Giver, gives Sanctuary and preserves our honor. ||1||Pause|| ਮਾਰੂ ਮਹਲਾ ੫ ॥ मारू महला ५ ॥ Mārū mėhlā 5. Maaroo, Fifth Mehl: ਭਗਤਾ ਕਾ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਸਦਾ ਸਦਾ ਸੁਖਦਾਈ ॥੨॥ भगता का आगिआकारी सदा सदा सुखदाई ॥२॥ Bẖagṯā kā āgi▫ākārī saḏā saḏā sukẖ▫ḏā▫ī. ||2|| He submits to the Will of His devotees; He is forever and ever the Giver of peace. ||2|| ਅਪਨੇ ਕਉ ਕਿਰਪਾ ਕਰੀਅਹੁ ਇਕੁ ਨਾਮੁ ਧਿਆਈ ॥੩॥ अपने कउ किरपा करीअहु इकु नामु धिआई ॥३॥ Apne ka▫o kirpā karī▫ahu ik nām ḏẖi▫ā▫ī. ||3|| Please bless me with Your Mercy, that I may meditate on Your Name alone. ||3|| ਨਾਨਕੁ ਦੀਨੁ ਨਾਮੁ ਮਾਗੈ ਦੁਤੀਆ ਭਰਮੁ ਚੁਕਾਈ ॥੪॥੪॥੨੦॥ नानकु दीनु नामु मागै दुतीआ भरमु चुकाई ॥४॥४॥२०॥ Nānak ḏīn nām māgai ḏuṯī▫ā bẖaram cẖukā▫ī. ||4||4||20|| Nanak, the meek and humble, begs for the Naam, the Name of the Lord; it eradicates duality and doubt. ||4||4||20|| ਮੋਹਨੁ ਲਾਲੁ ਮੇਰਾ ਪ੍ਰੀਤਮ ਮਨ ਪ੍ਰਾਨਾ ॥ मोहनु लालु मेरा प्रीतम मन प्राना ॥ Mohan lāl merā parīṯam man parānā. My Enticing Beloved is very dear to my mind and my breath of life. ਮੋਹਿ ਸੇਵਕੁ ਬੇਚਾਰਾ ॥੧॥ मोहि सेवकु बेचारा ॥१॥ Mohi sevak becẖārā. ||1|| I am just His poor servant. ||1|| ਮੇਰਾ ਠਾਕੁਰੁ ਅਤਿ ਭਾਰਾ ॥ मेरा ठाकुरु अति भारा ॥ Merā ṯẖākur aṯ bẖārā. My Lord and Master is utterly powerful.