1.		I am a dog at Your Court, Lord.
2.		I am a fool; the Lord has shown mercy to me.
3.		I am a foolish and ignorant child; Father, please teach me!
4.		I am a poor orphan, destitute and dishonored.
5.		I am a sacrifice to my Guru; forever and ever, I am a sacrifice to Him.
6.		I am a sacrifice to my Guru; I am forever a sacrifice to Him.
7.		I am a sacrifice to my Guru; I am forever and ever a sacrifice to Him.
8.		I am a sacrifice to my Lord Master.
9.		I am a sacrifice to my Perfect Guru.
10.		I am a sacrifice to my True Guru.
11.		I am a sacrifice to my True Guru.
12.		I am a sacrifice to one who sings the Glorious Praises of the Lord.
13.		I am a sacrifice to that one who binds in bondage his evil and corrupted gaze.
14.		I am a sacrifice to the Blessed Vision of the Guru's Darshan.
15.		I am a sacrifice to the Feet of the Lord of the Universe.
16.		I am a sacrifice to the Image of the True Guru.
17.		I am a sacrifice to the Saints.
18.		I am a sacrifice to those
19.		I am a sacrifice to those who have heard of You.
20.		I am a sacrifice to You - please, turn Your face to me, O Beloved Lord.
21.		I am a sacrifice to Your devotees.
22.		I am a sacrifice to Your Name, O True Lord.
23.		I am a sacrifice to Your Name.
24.		I am a sacrifice, a sacrifice to the Guru, the Lord of the World. ||1||Pause||
25.		I am a sacrifice, cut apart into pieces, a sacrifice to Your Name, O Lord Master. ||1||Pause||.
26.		I am a sacrifice, dedicated hundreds of thousands of times, to my Lord and Master.
27.		I am a sacrifice, O Dear Merciful Lord; I am a sacrifice to You.
28.		I am a sacrifice, O my soul, to those who take the Support of the Name of the Lord, Har, Har.
29.		I am a sinner - I have committed so many sins; I am a villainous, thieving thief.
30.		I am a trader in the Name of the Lord.
31.		I am a wicked sinner and a great hypocrite; You are the Immaculate and Formless Lord.
32.		I am a worm - how can I praise You, O Lord; Your glorious greatness is so great!
33.		I am blind, and the Lord's Name is my cane.
34.		I am blind, totally blind, entangled in corruption and poison. How can I walk on the Guru's Path?
35.		I am blind; Your Name, O Creator Lord, is my only anchor and support.
36.		I am bothered by my mother-in-law, Maya, and loved by my father-in-law, the Lord. I fear even the name of my husband's elder brother, Death.
37.		I am crazy - the Lord is my Husband.
38.		I am devoted, dedicated, a sacrifice to Your Name. ||1||Pause||
39.		I am egotistical and conceited, and my intellect is ignorant. Meeting the Guru, my selfishness and conceit have been abolished.
40.		I am filthy, hard-hearted, deceitful and obsessed with sexual desire.
41.		I am foolish - save me, O my Lord!
42.		I am foolish, idiotic and ignorant; I seek Your Sanctuary, O Primal Being, O Lord beyond birth.
43.		I am God's maid-servant; He is the highest of all.
44.		I am hand and glove with the Saints.
45.		I am in ecstasy, O my mother, for I have found my True Guru.
46.		I am in love with Your Lotus Feet.
47.		I am intoxicated, intoxicated with the Love of the Lord. ||1||Pause||
48.		I am intuitively absorbed in the Divine Lord.
49.		I am joined in true love with You, Lord.
50.		I am just a baby; God, the Great Giver, is my Father.
51.		I am just a child - I seek Your Protection.
52.		I am just a poor beggar of Yours; You are Your Own Lord Master, You are the Great Giver.
53.		I am meek and poor; the Name of God is my only Support.
54.		I am mistaken; You are never mistaken. I am a sinner; You are the Saving Grace of sinners.
55.		I am not stained by only one sin, that could be washed clean by virtue.
56.		I am nothing, God; everything is Yours.
57.		I am overflowing with sins and demerits; I have no merits or virtues at all. I abandoned the Ambrosial Nectar, and I drank poison instead.
58.		I am prosperous and fortunate, for I have received the True Name.
59.		I am reassured, gazing upon Your wondrous play.
60.		I am restless and unhappy.
61.		I am sad, sad and depressed.
62.		I am so hungry, I cannot perform devotional worship service.
63.		I am so proud of You, O Creator; I am so proud of You.
64.		I am so thirsty for the Blessed Vision of His Darshan. my eyes are focused on Him;
65.		I am the bride; the Creator is my Husband Lord.
66.		I am the dust of the feet of the Beloved Saints; I seek the Protection of their Sanctuary.
67.		I am the hand-maiden of my Lord and Master.
68.		I am the maid-servant of my Lord God.
69.		I am the merchant, the peddler of the Lord.
70.		I am the shop-keeper of the Lord.
71.		I am the slave of my Lord and Master.
72.		I am the slave of the Lord of the Universe; my Master is the greatest of all.
73.		I am the slave, the servant of the Guru's Sikhs, who meditate on the Lord God, the Primal Being, night and day. ||1||
74.		I am thirsty, thirsty for the Lord; the soul-bride gazes upon Him all through the night.
75.		I am totally without virtue; I have no virtue at all.
76.		I am ungraceful and ill-mannered, full of endless faults. How can I go to enjoy my Husband Lord?
77.		I am worthless, totally lacking all virtues.
78.		I am worthless; I have no virtue at all.
79.		I am Your child, and You are my father; You place the milk in my mouth.
80.		I am Your child; I know nothing about Your state and extent; I am foolish, idiotic and ignorant.
81.		I am Your purchased slave, O True Lord Master.
82.		I am Your slave, Your bonded servant, and so I am called fortunate.
83.		I ask for such advice from Your humble servants,
84.		I beg for one gift only from the Lord.
85.		I beg for the Blessed Vision of Your Darshan; please, give it to me, O Beloved!
86.		I beg for the Gift of Your Name, O my Lord and Master.
87.		I beg of all the Saints: please, give me the merchandise.
88.		I bow in humble worship, tens of thousands of times.
89.		I bow in reverence to the Perfect Guru.
90.		I came to the Guru, to learn the Way of Yoga.
91.		I cannot even speak the Praises of the Lord, the Gardener of the world.
92.		I cannot express the Praises of my God; I cannot express His Praises.
93.		I cannot survive without seeing my Beloved. My eyes are welling up with tears. ||3||
94.		I carry the water, wave the fan, and grind the corn for the Saints; I sing the Glorious Praises of the Lord of the Universe.
95.		I carry water on my head, and with my hands I wash their feet.
96.		I celebrate the festival of Holi by serving the Saints.
97.		I cherish in my heart the Feet of my Lord and Master.
98.		I contemplate the Guru, the Guru; I meditate on the Guru, the Guru.
99.		I contemplate, forever and ever, the True Guru;
100.		I dedicate my mind to those who please and attract my Beloved.
101.		I do not believe that anyone is foolish; I do not believe that anyone is clever.
102.		I do not forget the Lord in my mind.
103.		I do not know anything about spiritual wisdom, meditation or karma, and my way of life is not clean and pure.
104.		I do not know how to worship the Lord in adoration.
105.		I do not know of the fisherman, and I do not know of the net.
106.		I do not know the limits of Your Royal Ashram.
107.		I do not know what my condition shall be, Lord.
108.		I do not know where heaven is.
109.		I do not read books of knowledge, and I do not understand the debates.
110.		I do not seek power, and I do not seek liberation. My mind is in love with Your Lotus Feet.
111.		I do not understand anything of Your Worth.
112.		I don't blame anyone else.
113.		I drink in the sublime essence of the Lord.
114.		I easily tied up the deer - the ten sensory organs.
115.		I enshrine the Lord's Feet within my heart.
116.		I enshrine the Lord's Feet within my heart;
117.		I ever praise You, O Beloved, I ever sing Your Praises.
118.		I fall at His Feet to please and appease Him.
119.		I gather only the Lord's Name.
120.		I have attained the Protective Sanctuary of the Lord, my King.
121.		I have been separated from my Beloved by Maya (my mother-in-law).
122.		I have come to the door of the Trader.
123.		I have come to the Saints to save myself. ||1||Pause||
124.		I have come to Your Sanctuary, O Lord, O Supreme Treasure.
125.		I have decorated myself to meet my Husband Lord.
126.		I have fallen in love with my Beloved Lord. ||Pause||
127.		I have fallen in love with the Lord.
128.		I have fallen in love with the True Lord. He does not die, He does not come and go.
129.		I have formed my alliance with the Lord; the Lord is my only support.
130.		I have found peace in this world.
131.		I have found the jewel of my Beloved within my mind.
132.		I have found the jewel; I have found the Perfect Lord.
133.		I have gazed upon the many forms of Maya, in so many ways.
134.		I have given up all other efforts, and have taken the medicine of the Naam, the Name of the Lord.
135.		I have grasped the reins and attached the bridle;
136.		I have grown weary of making so many friends, hoping that someone might be able to end my suffering.
137.		I have heard this old story, spoken by the devotees,
138.		I have met the True Guru, by great good fortune; He has no end or limitation.
139.		I have no other friend like the Lord.
140.		I have not appreciated what You have done for me, Lord; I take from others and exploit them.
141.		I have not appreciated what You have done for me, Lord; only You can make me worthy.
142.		I have not tried to do anything through knowledge.
143.		I have obtained the four kinds of liberation, and the four miraculous spiritual powers, in the Sanctuary of God, my Husband Lord.
144.		I have only one tongue - which of Your Glorious Virtues can I describe?
145.		I have only the One Lord, my God.
146.		I have prepared all sorts of foods in various ways, and all sorts of sweet deserts.
147.		I have purchased the Name of the Lord, Har, Har.
148.		I have pursued all pleasures, but none is as great as the Lord.
149.		I have quit searching outside; the Guru has shown me that God is within the home of my own heart.
150.		I have renounced and discarded Maya, the Enticer of the world.
151.		I have renounced my desires; I have renounced them.
152.		I have searched and searched, seeking the Blessed Vision of His Darshan.
153.		I have seen all places, but none can compare to You.
154.		I have seen and tasted all other flavors, but to my mind, the Subtle Essence of the Lord is the sweetest of all. ||1||
155.		I have seen Him in the Society of the Saints, and within my own mind.
156.		I have seen Him in the woods, and I have seen Him in the fields. I have seen Him in the household, and in renunciation.
157.		I have seen the Lord to be on high; the Fascinating Lord is the highest of all.
158.		I have taken the medicine of the Name of the Lord.
159.		I have totally discarded praise and slander, O Nanak; I have forsaken and abandoned everything.
160.		I have totally forgotten my jealousy of others,
161.		I honor and obey the Saints, and punish the wicked; this is my duty as God's police officer.
162.		I humbly bow to the Name of the Lord.
163.		I inquire about the commodity of the Naam, the Name of the Lord. Is there anyone who can show me the wealth, the capital of the Lord?
164.		I know nothing of arguments or cleverness.
165.		I listen to God's Teachings from the Saints.
166.		I listen to the celestial vibrations resonating and resounding.
167.		I live by beholding the Blessed Vision of Your Darshan.
168.		I live by singing the Glorious Praises of the Lord.
169.		I long for the Blessed Vision of the Lord's Darshan.
170.		I long for the Blessed Vision of Your Darshan.
171.		I long for the Lotus Feet of my Beloved Lord.
172.		I look beautiful in the Company of my Husband Lord; I enjoy my Lord Master day and night.
173.		I love the Love of my Beloved.
174.		I make my body the dying vat, and within it, I dye my mind. I make the five elements my marriage guests.
175.		I make my hair into a fan, and wave it over the Saint.
176.		I make the effort, as You cause me to do, my Lord and Master, to behold You in the Saadh Sangat, the Company of the Holy.
177.		I may anoint my limbs with sandalwood oil.
178.		I meditate continually on the Lotus Feet of God
179.		I meditate on the Lord's Feet; I am a sacrifice to Them.
180.		I meditate on the source of bliss, the Sublime Primal Being; night and day, I am in ecstasy and bliss.
181.		I met the True Guru, by great good fortune, and my mind has been enlightened.
182.		I obtained this precious human life as a reward for my past actions, but without discriminating wisdom, it is wasted in vain.
183.		I offer my prayer to the True Guru.
184.		I offer my prayer to You; my body and soul are all Yours.
185.		I offer prayers to my Beloved Guru, that He may unite me with my Husband Lord.
186.		I offer this prayer to the True Guru, to bless me with the sustenance of the Naam.
187.		I perform service for Your slave, O Lord, and wipe his feet with my hair.
188.		I place my faith in You alone, O Beloved Lord.
189.		I place the Guru's Feet on my forehead,
190.		I praise that person, who has the capital of the Lord's Wealth.
191.		I remember the Guru with each and every breath.
192.		I seek my Friend the Lord.
193.		I seek the Love of my Beloved. ||1||Pause||
194.		I seek the Sanctuary of the all-powerful Lord.
195.		I seek Your Protection, O Perfect Lord, Sustainer of the World. ||1||Pause||
196.		I seek Your Sanctuary, O my Lord, Merciful to the meek,
197.		I serve my True Guru, and meditate on Him all day and night.
198.		I serve the Guru, and humbly bow to Him.
199.		I shall never forget You-You are such a Great Giver!
200.		I shall never leave my Husband Lord's side.
201.		I sing His Glories, I describe His Glories, I speak of His Glories, O my mother.
202.		I sing His Praises during the day, and I sing His Praises during the night; I sing them with each and every breath.
203.		I sing, O I sing the Songs of Joy of my Lord, the Treasure of Virtue.
204.		I stand by the wayside and ask the Way. If only someone would show me the Way to God-I would go with him.
205.		I stand humbly at Your Court.
206.		I suffered in pain, when I thought He was far away;
207.		I take only the Name of the One Lord.
208.		I take pride in You, O my Darling Beloved.
209.		I take the dust of the feet of the Saints and apply it to my face.
210.		I think of Him, I hope and thirst for Him, day and night; is there any Saint who may bring Him near me? ||1||Pause||.
211.		I touch my forehead to the Feet of the Saints.
212.		I tried everything, and gathered all devices together; I have discarded all my anxieties.
213.		I used to wander in search of pennies, but now, all the desires of my mind are satisfied.
214.		I was always such a fool and an idiot, O Siblings of Destiny, but now, through the Word of the Guru's Shabad, my mind is enlightened. ||1||
215.		I was discarded and abandoned, but He has embellished me.
216.		I was on fire, but now I have found the Water of the Lord's Name.
217.		I was wonderstruck and astonished, when I looked inside; I cannot even describe its glory and grandeur.
218.		I wash the feet of the Guru, and drink in this water.
219.		I worship and adore my Guru; the Guru is the Lord of the Universe.
220.		I worship and adore You, my Lord and Master.
221.		I would cut myself into pieces for the Blessed Vision of Your Darshan; I am a sacrifice to Your Name.
222.		I would make Your Name the sandalwood, and my mind the stone to rub it on;
223.		I would rather be cut apart by a saw, than have You turn Your back on me.
224.		I would sell this body to the Saint, O Beloved, if he would lead me to my Dear Lord. ||3||
225.		If I am blessed with supreme high destiny, I will meet the humble servants of the Lord, without delay.
226.		If I am bound by the noose of emotional attachment, then I shall bind You, Lord, with the bonds of love.
227.		If I could live for millions and millions of years, and if the air was my food and drink,
228.		If I did not commit any sins, O Infinite Lord,
229.		If I forget You, then everyone becomes my enemy. When You come to mind, then they serve me.
230.		If I had a palace made of pearls, inlaid with jewels,
231.		If I receive my Love, the Naam, then I live.
232.		If it pleases You, then cherish me.
233.		If my account were to be judged, I would never be saved. My body is transitory and ignorant.
234.		If only I could meet those humble servants of the Lord, O my Beloved.
235.		If only some Saint, some humble Saint of the Lord, my Holy Beloved, would come, to show me the way.
236.		If only someone would come, and lead me to meet my Darling Beloved; I would sell myself to him. ||1||
237.		If only someone would unite me with the Lord!
238.		If she renounces and eliminates her sexual desire, anger, greed and attachment, and her evil-mindedness and self-conceit as well;
239.		If someone forgets the Beloved Lord, even for an instant, what sort of devotion is that?
240.		If someone is very fortunate, and is blessed with great high destiny, then he meditates on the Name of the Lord, Har, Har.
241.		If the Invisible and Infinite Lord dwells within my mind, even for a moment,
242.		If the pearl of the mind is strung like a jewel on the thread of the breath,
243.		If we meet the Perfect True Guru, we obtain the Treasure of the Shabad.
244.		If Yoga could be obtained by wandering around naked,
245.		If you are conscious, then be conscious of Him night and day, O mortal.
246.		If You are the mountain, Lord, then I am the peacock.
247.		If you do not sing the Praises of the Lord, your life is rendered useless.
248.		If you long for eternal peace, O Siblings of Destiny,
249.		If you long for your Husband Lord, O young and innocent bride, then focus your consciousness on the Guru's feet.
250.		If, in his conscious mind, he places his hopes in the Lord, then he shall obtain the fruits of all the many desires of his mind.
251.		Imbued with the Love of the Lord, their minds and bodies are rejuvenated,
252.		In an instant, He establishes and disestablishes; His value cannot be described.
253.		In an instant, our Lord and Master establishes and exalts. From a lowly worm, He creates a king. ||1||
254.		In each and every age, the Lord saves the honor of His devotees.
255.		In each and every heart, God is pervading.
256.		In each and every heart, the Lord, the Lord of the forest, is permeating and pervading.
257.		In exchange for a shell, he gives up a jewel.
258.		In God's Sanctuary, all fears depart, suffering disappears, and peace is obtained.
259.		In Kali Yuga, the Lord's Name is the most sublime.
260.		In my mind, I never sang the Glorious Praises of the Lord.
261.		In my mind, I think about that moment,
262.		In one pot, they put a boiled chicken, and in the other pot, they put wine.
263.		In our mother's womb, You blessed us with Your meditative remembrance, and You preserved us there.
264.		In Saawan, be happy, O my mind. The rainy season has come, and the clouds have burst into showers.
265.		In so many incarnations, you were a worm and an insect;
266.		In such confusion, the world has gone astray.
267.		In the beginning, and throughout the ages, He is the Protector of His devotees. Praising Him continually, I live.
268.		In the bowl of the sky, the sun and moon are the lamps; the stars in the constellations are the pearls.
269.		In the early hours of the morning, I chant the Lord's Name.
270.		In the first round of the marriage ceremony, the Lord sets out His Instructions for performing the daily duties of married life.
271.		In the first watch of the dark night, O bride of splendored eyes,
272.		In the first watch of the night, O my merchant friend, you were cast into the womb, by the Lord's Command.
273.		In the House of the Husband Lord - in the world hereafter, everything is jointly owned; but in this world - in the house of the soul-bride's parents, the soul-bride owns them separately.
274.		In the Love of God, eternal peace is obtained.
275.		In the midst of this world, do seva.
276.		In the ocean of this Dark Age of Kali Yuga, the Lord's Name has been revealed in the Form of Guru Arjun, to save the world.
277.		In the one and in the many, He is pervading and permeating; wherever I look, there He is.
278.		In the one fortress of the body, there are five rulers, and all five demand payment of taxes.
279.		In the realm of land, and in the realm of water, Your seat is the chamber of the four directions.
280.		In the Realm of the Saints, the Lord dwells in the mind.
281.		In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, cross over the world-ocean, and the noose of death shall be cut away. ||2||
282.		In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, I contemplate the Name of the Lord, Har, Har.
283.		In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, my mind became excited, and I sang the Praises of the jewel of the Naam.
284.		In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, the Naam is learned;
285.		In the ten directions, the clouds cover the sky like a canopy; through the dark clouds, lightning flashes, and I am terrified.
286.		In this Dark Age of Kali Yuga, enshrine the Lord's Name within your heart.
287.		In this Dark Age of Kali Yuga, many rituals are performed.
288.		In this way, how can I become dear to my Husband Lord?.
289.		In this way, this mind is rejuvenated.
290.		In this way, throw the dice, O brothers.
291.		In this world and the next, I have Your Support.
292.		In this world of my father's house, I, the soul-bride, have been very childish;
293.		In this world, I have not found any true friend.
294.		In this world, I have seen love to be false.
295.		In this world, the best occupation is to sing the Praises of the Naam, O my soul. Singing the Praises of the Lord, the Lord is enshrined in the mind.
296.		In this, you are mistaken, O gardener.
297.		Inexpressible is the sermon of the inexpressible Lord; it cannot be known at all.
298.		Intoxicated with the wine of youth, I did not realize that I was only a guest at my parents' home (in this world).
299.		Inwardly, I sing His Praises, and outwardly, I sing His Praises; I sing His Praises while awake and asleep.
300.		Irrigate your mind with the Name of the Lord, Har, Har.
301.		Is there any friend or companion of mine,
302.		Is there any merchant of the Lord to join me? My cargo is loaded, and now I am leaving. ||1||Pause||
303.		Is there any Saint, who can bestow such celestial peace, and show me the Way to Him? ||1||Pause||
304.		Is there any Saint, with intuitive peace and poise deep within, unto whom I might offer my meditation and austerities as payment?
305.		Is there any such Saint, who would meet with me, take away my anxiety, and lead me to enshrine love for my Lord and Master. ||2||
306.		Is there anyone who can release me from my bondage, unite me with God, recite the Name of the Lord, Har, Har,
307.		Is there anyone who will sing of the Beloved Lord?
308.		Is this mind a householder, or is this mind a detached renunciate?
309.		It has been so long, so long, so long, so very long, since my mind has felt such a great thirst.
310.		It is a good time, when I remember Him in meditation.
311.		It is beyond the three qualities; it remains untouched. The seekers and Siddhas do not know it.
312.		It is God's Nature to love His devotees.
313.		It is my nature to make mistakes, forever and ever; it is Your Natural Way to save sinners.
314.		It is so difficult to obtain the Naam, the Name of the Lord, in this age; only the Gurmukh obtains it.
315.		It is so hard to obtain that devotional worship of the Lord, O Saints. It cannot be described at all. ||1||
316.		It is the very nature of God to love His devotees;
317.		It torments us with the expression of pleasure and pain.