Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Soḏẖaṯ. ਵਿਚਾਰ ਕੇ, ਨਿਰਣਾ ਕਰਕੇ (ਸ਼ਬਦਾਰਥ ਇਸ ਦੇ ਅਰਥ 'ਸੋਧਦਿਆਂ ਤੇ ਜੀਵਤ' ਦੇ ਜੀਆਂ ਨੂੰ ਕਰਦਾ ਹੈ)। scrutinizing.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਕਾਹੂ ਬਿਹਾਵੈ ਸੋਧਤ ਜੀਵਤ ॥ (ਖੋਜ ਭਾਲ ਕਰਦਿਆਂ, ਵਿਚਾਰ ਨਿਰਣੇ ਕਰਦਿਆਂ ਤੇ ਜਦ ਤੱਕ ਜਿਊਦੇ ਹਾਂ). Raga Raamkalee 5, Asatpadee 3, 7:3 (P: 649).
ਸੋਧਤ ਸੋਧਤ ਸੋਧਿ ਬੀਚਾਰਾ ॥ Raga Gaurhee 5, Baavan Akhree, 48:3 (P: 260).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[Var.] From Sodhau
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
|