Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
"Sasaa" the 4th letter of Gurmukhi.
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
(1) n.m. forth letter of Gurmukhi script used to express the sibilant consonant sounds (s). (2) pref. denoting "with" or sameness. (3) n.m. Abbreviation ਸ।for ਸਰਦਾਰ as an appellation.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
{230} ਪੰਜਾਬੀ ਵਰਣਮਾਲਾ ਦਾ ਚੌਥਾ ਅੱਖਰ. ਇਸ ਦਾ ਉੱਚਾਰਣ ਅਸਥਾਨ ਦੰਦ ਹੈ{231}। 2. ਕ੍ਰਿ. ਅਸਿ੍ਤਿ ਦਾ ਸੰਖੇਪ ਹੈ. “ਕਿ ਅਗੰਜਸ ਕਿ ਅਭੰਜਸ.” (ਗ੍ਯਾਨ) 3. ਸੰ. श- ਸ਼. ਨਾਮ/n. ਸ਼ਿਵ. ਮਹਾਦੇਵ। 4. ਸ਼ਸਤ੍ਰ। 5. ਮਨ। 6. ਸੌਣਾ. ਸ਼ਯਨ। 7. ਮੰਗਲ. ਕਲ੍ਯਾਣ। 8. ਸੰ. स. ਈਸ਼੍ਵਰ. ਪਰਮਾਤਮਾ। 9. ਸੱਪ. ਸਰਪ। 10. ਪੰਛੀ। 11. ਪੌਣ. ਹਵਾ। 12. ਚਮਕ. ਪ੍ਰਕਾਸ਼। 13. ਚੰਦ੍ਰਮਾ। 14. ਗ੍ਯਾਨ। 15. ਚਿੰਤਾ। 16. ਸੜਕ। 17. ਛੰਦਸ਼ਾਸਤ੍ਰ ਅਨੁਸਾਰ ਸਗਣ ਦਾ ਸੰਖੇਪ ਨਾਉਂ। 18. ਉਪ. ਸਾਥ. ਨਾਲ. ਸਹਿਤ. ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਆਦਿ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੈਸੇ- “ਰੋਗੀ ਬ੍ਰਹਮਾ ਬਿਸਨ ਸਰੁਦ੍ਰਾ.” (ਭੈਰ ਅ: ਮਃ ੧) “ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਿਬਹੈ ਸਪਰਿਵਾਰਿ.” (ਸਿਧੁਗੋਸਟਿ) 19. ਪੜਨਾਂਵ/pron. ਉਹ. ਵਹ. “ਸੁਪਚ ਤੁਲਿ ਸ ਮਾਨਿ.” (ਕੇਦਾ ਰਵਿਦਾਸ) ਉਸ ਨੂੰ ਚੰਡਾਲ ਸਮਾਨ ਜਾਣ। 20. ਫ਼ਾ. [ش] ਉਸ ਦਾ. ਉਸ ਨੂੰ. ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅੰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੈਸੇ- ਕ਼ਲਮਸ਼ (ਉਸ ਦੀ ਕ਼ਲਮ).
ਮੂਰਧਨ੍ਯ ਸ਼ (ष) ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਸ਼ਟ ਸ਼ਸ਼੍ਟ ਆਦਿ, ਖੱਖੇ ਵਿੱਚ ਦੇਖੋ. Footnotes:
{230} ਅਸੀਂ श- ष- स (ਸ਼-ਸ਼-ਸ) ਵੱਖ ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਲਿਖੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ ਦੰਤੀ ਸੱਸਾ ਹੈ. ਤੇਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਇੱਕੇ ਥਾਂ ਮਾਤ੍ਰਾ ਕ੍ਰਮ ਅਨੁਸਾਰ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਹਨ.
{231} ਜਦ ਇਹ ਸ਼ (श) ਦਾ ਰੂਪ ਹੈ ਤਦ ਉੱਚਾਰਣ ਅਸਥਾਨ ਤਾਲੂ ਹੈ. ਜਦ ਸ਼ (ष) ਹੈ ਤਦ ਉੱਚਾਰਣ ਅਸਥਾਨ ਮੂਰਧਾ (ਮੂੰਹ ਦੀ ਛੱਤ) ਹੈ.
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|