Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Vakẖāṇī-ai. 1. ਬਿਆਨ ਕਰੀਏ, ਆਖੀਐ, ਦਸੀਏ। describe, explain. “ਸਬਦਾਹ ਮਾਹਿ ਵਖਾਣੀਐੈ ਵਿਰਲਾ ਤ ਬੂਝੈ ਕੋਇ ॥” (ਬਿਆਨ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ) ਸਿਰੀ ੧, ਅਸ ੧੭, ੫:੧ (੬੪) “ਸਚੋ ਸਚੁ ਵਖਾਣੀਐ ਸਚੋ ਬੁਧਿ ਬਿਬੇਕ ॥” ਸਿਰੀ ੫, ੯੮, ੪:੨ (੫੨). 2. ਜਪੀਏ। to tell one's beads. “ਜਿਤੁ ਮਿਲਿਐ ਨਾਮੁ ਵਖਾਣੀਐ ॥” (ਉਚਾਰੀਦਾ/ਜਪੀਦਾ ਹੈ) ਸਿਰੀ ੧, ਅਸ ੨੮, ੧੩:੨ (੭੨) “ਬਹੁਤੋ ਬਹੁਤੁ ਵਖਾਣੀਐ ਊਚੋ ਊਚਾ ਥਾਉ ॥” ਸਿਰੀ ੫, ੭੭, ੪:੧ (੪੪).
|
|