Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary | |
Lārẖī. ਲਾ ਕੇ ਗਲ ਕਹਿਣੀ (ਸ਼ਬਦਾਰਥ)। to say, sarcisly. “ਲਾੜੀ ਚਾੜੀ ਲਾਇਤਬਾਰੁ ॥” ਰਾਮ ੧, ਓਅੰ ੧੩:੩ (੯੩੧).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[P. n.] 1. sharp remark. 2. praise
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.f. bride; same as ਵਹੁਟੀ.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
(ਲਾੜਾ) ਸੰ. ਲਡਹ. ਲਡਹਾ. ਵਿ. ਸੁੰਦਰ. ਸੁੰਦਰੀ। 2. ਨਾਮ/n. ਦੁਲਹ-ਦੁਲਹਨ.{1875} “ਲਾੜਾ ਦੇਖਨ ਲਾੜੀਆਂ ਚਉਗਿਰਦੇ ਹੋਈਆਂ.” (ਚੰਡੀ ੩) 3. ਲੜਾਈ (ਝਗੜੇ) ਲਈ ਭੀ ਲਾੜੀ ਸ਼ਬਦ ਆਇਆ ਹੈ. ਦੇਖੋ- ਲਾੜੀ ਚਾੜੀ. Footnotes:
{1875} ਕਈ ਰਾਜਪੂਤ ਕੁਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਹੁਟੀ (ਭਾਰਯਾ) ਨੂ ਲਾੜੀ ਆਖਦੇ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਪੁੱਤ ਪੋਤਿਆਂ ਵਾਲੀ ਬੁੱਢੀ ਭੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵੇ.
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|