Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Laṯā. ਸਾਖ਼, ਵੇਲ। vine creeper. “ਲਤਾ ਬਲੀ ਸਾਖ ਸਭ ਸਿਮਰਿਹ ਰਵਿ ਰਹਿਆ ਸੁਆਮੀ ਸਭ ਮਨਾ ॥” ਮਾਰੂ ੫, ਸੋਲਾ ੮, ੪:੩ (੧੦੭੯).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[P. n.] Creeper, tendril
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
English Translation |
n.m. same as ਵੱਲ creeper.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
ਸੰ. ਨਾਮ/n. ਸ਼ਾਖ਼. ਲਤਿਕਾ. ਟਹਣੀ। 2. ਬੇਲ. ਲਤਾ ਬਲੀ ਸਾਖ ਸਭ ਸਿਮਰਹਿ.” (ਮਾਰੂ ਸੋਲਹੇ ਮਃ ੫) 3. ਮੋਤੀਆਂ ਦੀ ਮਾਲਾ। 4. ਸੱਟ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ. ਚੋਟ ਦਾ ਦਾਗ. “ਦੇਖ ਲਤਾ ਤੁਮ ਕਉ ਨ ਬਧੈ.” (ਕ੍ਰਿਸਨਾਵ) ਮੇਰੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀਆਂ ਸੱਟਾਂ ਦਾ ਦਾਗ ਤੇਰੇ ਬਦਨ ਪੁਰ ਦੇਖਕੇ, ਗਰੁੜ ਤੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਾਰੇਗਾ. ਦੇਖੋ- ਭ੍ਰਿਗੁਲਤਾ। 5. ਅ਼. [لطح] ਲਤ਼ਅ਼. ਪੈਰ ਦਾ ਪ੍ਰਹਾਰ. ਪੈਰ ਦੀ ਠੋਕਰ. ਠੁੱਡਾ. ਲੱਤ ਦੀ ਮਾਰ. Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|