Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 3 results found!


Type your word in English, Gurmukhi/Punjabi or Devanagari/Hindi



SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary
Re. 1. ਸੰਬੋਧਕ ਸ਼ਬਦ, ਹੇ। 2. ਨਿਰਾਦਰੀ ਦੇ ਬਚਨ, ਦੁਰਬਚਨ। 3. ਕਰੜੇ, ਸਖਤ। O!. 2. to address rudely. 3. derogatory words.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਕਾਹੇ ਰੇ ਮਨ ਚਿਤਵਹਿ ਉਦਮੁ ਜਾ ਆਹਰਿ ਹਰਿ ਜੀਉ ਪਰਿਆ ॥ Raga Goojree 5, Sodar, 5, 1:1 (P: 10).
2. ਰੇ ਰੇ ਦਰਗਹ ਕਹੈ ਨ ਕੋਊ ॥ Raga Gaurhee 5, Baavan Akhree, 10:3 (P: 252).
ਕਹਤ ਕਬੀਰ ਚੇਤਿ ਰੇ ਅੰਧਾ ॥ Raga Gaurhee, Kabir, 16, 6:1 (P: 326).
3. ਇਕ ਆਪੀਨ੍ਹ੍ਹੈ ਪਤਲੀ ਸਹ ਕੇ ਰੇ ਬੋਲਾ ॥ Raga Soohee, Farid, 2, 2:1 (P: 794).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[P. interj.] Oh! Hey!
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

Mahan Kosh Encyclopedia

ਵ੍ਯ. ਸੰਬੋਧਨ. ਓ! ਅਰੇ! “ਰੇ ਨਰ! ਇਹ ਸਾਚੀ ਜੀਅ ਧਾਰਿ.” (ਸੋਰ ਮਃ ੯) 2. ਅਨਾਦਰ ਬੋਧਕ ਸ਼ਬਦ. “ਰੇ ਰੇ! ਦਰਗਹ ਕਹੈ ਨ ਕੋਊ.” (ਬਾਵਨ).

Footnotes:
X


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See https://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits