Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Rakẖvālī. ਰਾਖੀ। protection.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਹੋਈ ਰਾਜੇ ਰਾਮ ਕੀ ਰਖਵਾਲੀ ॥ (ਰਖਿਆ). Raga Sorath 5, 44, 1:1 (P: 620).
|
| English Translation | |
n.f. protector, guard, guardian, custodian, keeper; saviiour, preserver. same as ਰੱਖਿਆ.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਰਖ੍ਯਾ. ਰੱਛਾ. ਦੇਖੋ- ਰਖਵਾਰੀ. “ਹੋਈ ਰਾਜੇ ਰਾਮ ਕੀ ਰਖਵਾਲੀ.” (ਸੋਰ ਮਃ ੫) 2. ਰਾਜਪੂਤਾਨੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਲਾਨਾ ਰਕਮ, ਜੋ ਮੀਣੇ ਆਦਿਕ ਚੋਰੀਪੇਸ਼ਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਕਿ ਉਹ ਰਖਵਾਲੀ ਅਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਚੋਰੀ ਨਾ ਹੋਣ ਦੇਣ। 3. ਰਖ੍ਯਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|