Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Bẖol-ṯaṇ(i). ਭੋਲੇਪਨ ਤੋਂ ਦਰਪਣ ਸ਼ਬਦਾਰਥ ਭੁਲਾਉਣ ਤੋਂ (ਮਹਾਨਕੋਸ਼, ਨਿਰਣੈ)। forgetting.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਭੋਲਤਣਿ ਭੈ ਮਨਿ ਵਸੈ ਹੇ ਕੈ ਪਾਧਰ ਹੀਡੁ ॥ Raga Maaroo 3, Vaar 14, Salok, 1, 1:1 (P: 1090).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[1. P.] 1. (from Bhula) mistake, error. 2. forgetting
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਾਮ/n. ਵਿਸਮਰਣ (ਭੁਲਾਦੇਣ) ਤੋਂ. “ਭੋਲਤਣਿ ਭੈ ਮਨਿ ਵਸੈ.” (ਮਃ ੧ ਵਾਰ ਮਾਰੂ ੧) ਕਰਤਾਰ ਦੇ ਭੁਲਾਉਣ ਤੋਂ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|