Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Bẖarṯā. 1. ਪਤੀ। 2. ਭਰਦਾ ਹੈ। 1. spouse, husband. 2. offer.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਭਰਤਾ ਚਿਤਵਤ ਪੂਰਨ ਆਸਾ ॥ Raga Maajh 5, 21, 3:2 (P: 100).
2. ਗਇਆ ਪਿੰਡੁ ਭਰਤਾ ॥ Raga Gond, Naamdev, 1, 2:1 (P: 873).
|
| English Translation | |
n.m. husband.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
(ਭਰਤਾਰ, ਭਰਤਾਰੁ) भर्तृ. ਭਰਤਿ੍ਰ. ਵਿ. ਪਾਲਣ ਵਾਲਾ। 2. ਨਾਮ/n. ਸ੍ਵਾਮੀ. ਪਤਿ. “ਭਰਤਾ ਕਹੈ ਸੁ ਮਾਨੀਐ.” (ਆਸਾ ਮਃ ੫) “ਚਰਾਚਰ ਕੋ ਭਰਤਾ, ਭਰਤਾ ਸਭ ਕੋ ਪਰਮੇਸ੍ਵਰ ਪੂਰਨ.” (ਗੁਪ੍ਰਸੂ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|