Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Bipaṯ(i). ਵਿਪਤਾ, ਮੁਸੀਬਤ, ਦੁਖ। calamity, adverseity.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਬਿਪਤਿ ਤਹਾ ਜਹਾ ਹਰਿ ਸਿਮਰਨੁ ਨਾਹੀ ॥ Raga Gaurhee 5, 158, 1:1 (P: 197).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[n.] (from Sk. Vipati) adversity, distress, calamity
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
(ਬਿਪਤ, ਬਿਪਦ, ਬਿਪਦਾ) ਸੰ. विपत्ति-विपद्- ਵਿਪੱਤਿ ਅਤੇ ਵਿਪਦ. ਨਾਮ/n. ਮੁਸੀਬਤ. ਆਪਦ. “ਬਿਪਤਿ ਤਹਾਂ, ਜਹਾਂ ਹਰਿ ਸਿਮਰਨ ਨਾਹੀਂ. (ਗਉ ਮਃ ੫) 2. ਬਰਬਾਦੀ. ਤਬਾਹੀ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|