Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Bikẖmaṯā. ਦੁੱਖ। suffering.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਨਾਮ ਬਿਹੂਣ ਬਿਖਮਤਾ ਨਾਨਕ ਬਹੰਤਿ ਜੋਨਿ ਬਾਸਰੋ ਰੈਣੀ ॥ Gathaa, Guru Arjan Dev, 8:2 (P: 1360).
|
| English Translation | |
n.f. difficulty, arduousness, complexity, intricacy, involution, knottiness; oddness, oddity, incongruousness, incongruity, dissonance.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਸੰ. ਵਿਸ਼ਮਤਾ. ਨਾਮ/n. ਅਸਮਤਾ. ਵਿਸ਼ਮਤ੍ਵ। 2. ਵਿਪੱਤਿ. ਮੁਸੀਬਤ. “ਨਾਮ ਬਿਹੂਣ ਬਿਖਮਤਾ.” (ਗਾਥਾ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|