Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Ba-ī-ar(i). ਜ਼ੋਰੂ, ਵਿਆਹੁਤਾ ਇਸਤ੍ਰੀ, ਪਤਨੀ। wife, bride.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਬਈਅਰਿ ਨਾਮਿ ਸੋੁਹਾਗਣੀ ਸਚੁ ਸਵਾਰਣਹਾਰੋ ॥ Raga Vadhans 1, Alaahnneeaan 3, 8:3 (P: 581).
ਬਈਅਰਿ ਬੋਲੈ ਮੀਠੁਲੀ ਭਾਈ ਸਾਚੁ ਕਹੈ ਪਿਰ ਭਾਇ ॥ Raga Sorath 1, Asatpadee 4, 8:1 (P: 637).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[Desi n.] Wife
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
(ਬਈਅਰ, ਬਈਅਰੁ) ਸੰ. वरोरु- ਵਰੋਰੁ. ਵਰ (ਸੁੰਦਰ) ਉਰੁ (ਪੱਟਾਂ) ਵਾਲੀ ਇਸਤ੍ਰੀ। 2. ਬਾਂਗਰ. ਵਿਵਾਹਿਤਾ ਇ੍ਸ੍ਤ੍ਰੀ. ਭਾਰਯਾ. ਜੋਰੂ. “ਬਈਅਰਿ ਬੋਲੈ ਮੀਠੁਲੀ.” (ਸੋਰ ਅ: ਮਃ ੧) 3. ਇਸਤ੍ਰੀਮਾਤ੍ਰ. ਨਾਰੀ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|