Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Fāthā. ਫਸਿਆ ਹੋਇਆ। ensnared, entrapped, entangled. ਉਦਾਹਰਨ: ਓਤੈ ਸਾਥਿ ਮਨੁਖੁ ਹੈ ਫਾਥਾ ਮਾਇਆ ਜਾਲਿ ॥ Raga Sireeraag 5, 73, 2:2 (P: 43).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[P. v.] (from Phasanâ) past, entrapped, ensnared
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
English Translation |
adj., v. form of ਫਸਣਾ entangled, ensnared, entrapped, caught; stuck.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
ਸਿੰਧੀ. ਫਸਿਆ ਹੋਇਆ. ਫੰਧੇ ਵਿੱਚ ਪਿਆ. ਪਾਸ਼ਬੱਧ. “ਮੋਹ ਮਾਇਆ ਨਿਤ ਫਾਥਾ.” (ਜੈਤ ਮਃ ੪) “ਫਾਹੀ ਫਾਥੇ ਮਿਰਗ ਜਿਉ.” (ਮਃ ੩ ਵਾਰ ਮਲਾ). Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|