Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Pīrẖā. ਪੀੜ, ਦੁਖ। pain. ਉਦਾਹਰਨ: ਚਿੰਤਾ ਰੋਗੁ ਗਈ ਹਉ ਪੀੜਾ ਆਪਿ ਕਰੇ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਾ ਜੀਉ ॥ Raga Maajh 5, 15, 2:3 (P: 99).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[Var.] From Pīra
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
English Translation |
n.f. pain, ache; anguish, suffering, hurt, agony, distress, affliction; sympathy, compassion.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
ਨਾਮ/n. ਦੁੱਖ. ਕਲੇਸ਼. ਦਰਦ. “ਚਿੰਤਾਰੋਗ ਗਈ ਹਉਪੀੜਾ.” (ਮਾਝ ਮਃ ੫). Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|