Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Pātī. 1. ਪਟੀ, ਤਖਤੀ। 2. ਫਟ ਗਈ, ਫਾਟੀ। 1. table, wooden plate. 2. torn tattered.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਲੈ ਪਾਟੀ ਪਾਧੇ ਕੈ ਆਇਆ ॥ Raga Bhairo 3, Asatpadee 1, 2:2 (P: 1154).
2. ਜਿਨ੍ਹ੍ਹ ਕੀ ਚੀਰੀ ਦਰਗਹ ਪਾਟੀ ਤਿਨ੍ਹ੍ਹਾ ਮਰਣਾ ਭਾਈ ॥ Raga Aaasaa 1, Asatpadee 12, 5:3 (P: 418).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[P. v.] (from Pâtanâ) past. Split, torn
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਾਮ/n. ਪੱਟੀ. ਤਖ਼ਤੀ. “ਲੈ ਪਾਟੀ ਪਾਧੇ ਕੈ ਆਇਆ.” (ਭੈਰ ਅ: ਮਃ ੩) 2. ਮੰਜੇ ਦੀ ਬਾਹੀ. “ਪਾਟੀ ਚੋਟ ਗੋਡ ਪਰ ਲਾਗੀ.” (ਗੁਪ੍ਰਸੂ) 3. ਫਟੀ. ਦੇਖੋ- ਪਾਟਨਾ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|