Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Narviraṯ(i). ਤਿਆਗ, ਭੋਗਾਂ ਤੋਂ ਨਿਰਲੇਪਤਾ। renunciation, abandon.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਰਵਿਰਤਿ ਨਰਵਿਰਤਿ ਪਛਾਣੈ ॥ Raga Raamkalee, Guru Nanak Dev, Sidh-Gosat, 31:4 (P: 941).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[n.] (from Sk. Nirvriti) emancipation from worldly existence
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਸੰ. निवृत्ति- ਨਿਵ੍ਰਿੱਤਿ. ਨਾਮ/n. ਪਦਾਰਥਾਂ ਤੋਂ ਮਨ ਦੇ ਹਟਣ ਦਾ ਭਾਵ. ਭੋਗਾਂ ਤੋਂ ਉਪਰਾਮਤਾ. “ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਰਵਿਰਤਿ ਨਰਵਿਰਤਿ ਪਛਾਣੈ.” (ਸਿਧਗੋਸਟਿ) 2. ਸੰ. निर्वृति- ਨਿਰਵਿ੍ਰਤਿ. ਸੁਖ. ਸ਼ਾਂਤਿ. 3. ਸੰ. निर्वृत्ति- ਨਿਰਵਿ੍ਰੱਤਿ. ਪੂਰਣਤਾ। 4. ਬਦਚਲਨੀ। 5. ਉਪਜੀਵਿਕਾ (ਰੋਜ਼ੀ) ਦਾ ਅਭਾਵ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|