Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Tẖahrāvai. ਟਿੱਕ ਜਾਵੇ, ਟਿਕਾਓ ਵਿਚ ਆਵੇ। to come into peace/repopse.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਤੂ ਅਥਾਹੁ ਅਤਿ ਅਗਮੁ ਅਗਮੁ ਹੈ ਮਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਮਨੁ ਠਹਰਾਵੈ ਗੋ ॥ Raga Kaanrhaa 4, Asatpadee 3, 1:2 (P: 1309).
ਇਹੁ ਮਨੁ ਡੋਲਤ ਤਉ ਠਹਰਾਵੈ ॥ Raga Parbhaatee 1, Asatpadee 5, 5:3 (P: 1344).
ਦੇਹੁ ਦਰਸੁ ਮਨਿ ਚਾਉ ਭਗਤਿ ਇਹੁ ਮਨੁ ਠਹਰਾਵੈ ॥ (ਟਿਕ ਜਾਵੇ). Saw-yay, Guru Arjan Dev, 9:4 (P: 1387).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[Var.] From Thaharāio
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
|