Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Jehrẖā. ਜੇਹਾ, ਜੈਸਾ, ਵਰਗਾ। as, just like.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਲਿਖਿਅੜਾ ਸਾਹਾ ਨਾ ਟਲੈ ਜੇਹੜਾ ਪੁਰਬਿ ਕਮਾਇਆ ॥ Raga Vadhans 1, Alaahnneeaan 5, 3:2 (P: 582).
ਨਾਨਕ ਹਉਮੈ ਮਾਰੀਐ ਸਚੇ ਜੇਹੜਾ ਸੋਇ ॥ (ਉਹ ਸਚੇ ਵਰਗਾ ਹੈ). Raga Maaroo 1, Asatpadee 10, 8:2 (P: 1015).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[P. pro.] Who, which, that
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਪੜਨਾਂਵ/pron. ਜੋ. ਜੌਣਸਾ। 2. ਵਿ. ਜੇਹਾ. ਜੈਸਾ. “ਜੇਹੜਾ ਪੁਰਬ ਕਮਾਇਆ.” (ਵਡ ਮਃ ੧ ਅਲਾਹਣੀ) “ਸਚੇ ਜੇਹੜਾ ਸੋਇ.” (ਮਾਰੂ ਅ: ਮਃ ੧) ਸੱਚੇ ਜੇਹਾ ਸੋਇ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|