Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Jīl. ਤਾਰ, ਤੰਦੀ। strings.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਜੀਲ ਬਿਨਾ ਕੈਸੇ ਬਜੈ ਰਬਾਬ ॥ Raga Bhairo 5, 19, 1:3 (P: 1140).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[n.] (from P. Zira) chord, string
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.f. finer cord of string instrument producing seventh note of octave; tiny bell tied to the leg of a tamed hawk or pigeon.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਧਾਤੁ ਅਥਵਾ- ਤੰਦ ਦੀ ਤਾਰ. ਦੇਖੋ- ਜੀਰ ੪। “ਜੀਲ ਬਿਨਾ ਕੈਸੇ ਬਜੈ ਰਬਾਬ?” (ਭੈਰ ਮਃ ੫). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|