Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Jachā. ਚੋਜ਼, ਕੌਤਕ (ਸ਼ਬਦਾਰਥ, ਨਿਰਣੈ, 'ਦਰਪਣ'); ਭਿਖਾਰੀ, ਯਾਚਕ (ਮਹਾਨਕੋਸ਼)। wonders, mystic acts; beggars.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਦਾ ਸਲਾਹੀਐ ਸਭਿ ਤਿਸ ਦੇ ਜਚਾ ॥ Raga Maaroo 3, Vaar 22:5 (P: 1094).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[n.] (from Sk. Yācaka) beggar, bhikshu
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਵਿ. ਯਾਚਕ. ਭਿਖਾਰੀ. “ਸਦਾ ਸਲਾਹੀਐ ਸਭ ਤਿਸ ਕੇ ਜਚਾ.” (ਮਃ ੩ ਵਾਰ ਮਾਰੂ ੧) 2. ਜਾਂਚਿਆ. ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਕੀਤਾ. ਦੇਖੋ- ਜਚਨਾ। 3. ਫ਼ਾ. [زّچا] ਜ਼ੱਚਾ. ਨਾਮ/n. ਪ੍ਰਸੂਤਾ ਇਸਤ੍ਰੀ. ਜਿਸ ਨੇ ਸੰਤਾਨ ਜਣੀ ਹੈ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|