Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Cẖẖāt(i). 1. ਛਡ। 2. ਚੁਣ ਕੇ।
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਕਿਲਬਿਖ ਕਰਤ ਕਰਤ ਪਛੁਤਾਵਹਿ ਕਬਹੁ ਨ ਸਾਕਿ ਛਾਂਟਿ ॥ Raga Saarang 5, 105, 1:2 (P: 1224).
2. ਸਰਨਿ ਗਹੀ ਅਚੁਤ ਅਬਿਨਾਸੀ ਕਿਲਬਿਖ ਕਾਢੇ ਹੈ ਛਾਂਟਿ ॥ Raga Malaar 5, 14, 2:1 (P: 1269).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[H. adv.] Selecting, separating
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਕ੍ਰਿ.ਵਿ. ਚੁਣਕੇ. ਛਾਂਟਕੇ. “ਕਿਲਬਿਖ ਕਾਢੇ ਹੈ ਛਾਂਟਿ.” (ਮਲਾ ਮਃ ੫). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|