Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Chot. ਸਟ, ਜ਼ਰਬ.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਗੁਣ ਸੰਜਮਿ ਜਾਵੈ ਚੋਟ ਨ ਖਾਵੈ ਨਾ ਤਿਸੁ ਜੰਮਣੁ ਮਰਣਾ ॥ Raga Sireeraag 1, Pahray 2, 5:3 (P: 76).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[P. n.] Hurt, blow, wound
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.f. same as ਸੱਟ strike, injury; striking range, distance or angle; ironical, derisive or taunting remark, gibe, sarcasm.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਾਮ/n. ਸੱਟ. ਆਘਾਤ. ਪ੍ਰਹਾਰ. ਦੇਖੋ- ਚੁਟ ਧਾ. “ਚੋਟ ਸਹਾਰੈ ਸਬਦ ਕੀ.” (ਸ. ਕਬੀਰ) 2. ਨਗਾਰੇ ਪੁਰ ਚੋਬ ਦੀ ਸੱਟ. “ਰਣ ਚੋਟ ਪਰੀ ਪਗ ਦ੍ਵੈ ਨ ਟਲੇ ਹੈਂ.” (ਵਿਚਿਤ੍ਰ) 3. ਸ਼ਸਤ੍ਰ ਦਾ ਆਘਾਤ (ਪ੍ਰਹਾਰ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|