Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Chalā-i-hi. ਤੋਰੇ, ਚਲਾਵੇ.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਜਿਉ ਤੂ ਚਲਾਇਹਿ ਤਿਵੈ ਚਲਹ ਸੁਆਮੀ ਹੋਰ ਕਿਆ ਜਾਣਾ ਗੁਣ ਤੇਰੇ ॥ Raga Raamkalee 3, Anand, 15:1 (P: 919).
ਜਿਵ ਤੂ ਚਲਾਇਹਿ ਤਿਵੈ ਚਲਹ ਜਿਨਾ ਮਾਰਗਿ ਪਾਵਹੇ ॥ Raga Raamkalee 3, Anand, 15:5 (P: 919).
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ। 2. ਪ੍ਰੇਰਨ ਕਰਦਾ ਹੈ. “ਜਿਉ ਤੂ ਚਲਾਇਹਿ ਤਿਵ ਚਲਹ ਸੁਆਮੀ.” (ਅਨੰਦੁ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|