Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Chalṯai. 1. ਚੋਜ, ਖੇਡ, ਕੌਤਕ। 2. ਤੁਰ ਪੈਂਦੇ, ਚਲਦਿਆਂ।
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਤੂ ਘਟਿ ਘਟਿ ਇਕੁ ਵਰਤਦਾ ਸਚੁ ਸਾਹਿਬ ਚਲਤੈ ॥ Raga Gaurhee 4, Vaar 24:4 (P: 314).
2. ਅਹਿਨਿਸਿ ਭੋਗੈ ਚੋਜ ਬਿਨੋਦੀ ਉਠਿ ਚਲਤੈ ਮਤਾ ਨ ਕੀਨਾ ਹੇ ॥ Raga Maaroo 1, Solhaa 8, 6:3 (P: 1028).
|
|