Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Chakī. 1. ਪੱਥਰ ਦੇ ਪੁੜ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਦਾਣੇ ਪੀਸੇ ਜਾਂ ਦਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। 2. ਪਿੰਡ/ਬਸਤੀ ਵਿਚ।
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਦੁਇ ਪੁੜ ਚਕੀ ਜੋੜਿ ਕੈ ਪੀਸਣ ਆਇ ਬਹਿਠੁ ॥ Raga Maajh 1, Vaar 11, Salok, 1, 1:3 (P: 142).
2. ਉਗਵਣਹੁ ਤੈ ਆਥਵਣਹੁ ਚਹੁ ਚਕੀ ਕੀਅਨੁ ਲੋਆ ॥ (ਭਾਵ ਸਾਰੇ ਜਗਤ ਵਿਚ). Raga Raamkalee, Balwand & Sata, Vaar 8:6 (P: 968).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[p. n.] Hand-mill
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਾਮ/n. ਚਕ੍ਰਿਕਾ. ਚੱਕੀ. “ਕੋਲੂ ਚਰਖਾ ਚਕੀ ਚਕੁ.” (ਵਾਰ ਆਸਾ) 2. ਵਿ. ਚੱਕੀ. ਚੁੱਕੀ. ਉਠਾਈ। 3. ਭੜਕਾਈ. ਉਭਾਰੀ. ਉਕਸਾਈ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|