Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Gulāmī. ਗੁਲਾਮ, ਦਾਸ.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਜਨ ਨਾਨਕੁ ਹਾਟਿ ਵਿਹਾਝਿਆ ਹਰਿ ਗੁਲਮ ਗੁਲਾਮੀ ॥ Raga Gaurhee 4, 50, 4:3 (P: 168).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[Ara. N.] Slavery, serfdom
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.f. slavery, boundage, thraldom, servitude, enslavement; fig. drudgery.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਾਮ/n. ਗੁਲਾਮਪੁਣਾ. ਦਾਸਤ੍ਵ. ਦੇਖੇ- ਗੁਲਾਮ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|