Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Gu-ār. ਗੋਪਾਲ, ਗਊਪਾਲ, ਗੁਆਲਾ.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਹਮ ਗੋਰੂ ਤੁਮ ਗੁਆਰ ਗੁਸਾਈ ਜਨਮ ਜਨਮ ਰਖਵਾਰੇ ॥ Raga Aaasaa, Kabir, 26, 2:1 (P: 482).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[P. adj.] Fool, blockhead, ill-mannered, uncivilised
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
adj. colloq. see ਗਵਾਹ rustic.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਦੇਖੋ- ਗਵਾਰ। 2. ਗੋਪਾਲ. ਗਊਪਾਲਕ. ਗਵਾਲਾ. “ਹਮ ਗੋਰੂ ਤੁਮ ਗੁਆਰ ਗੁਸਾਈ.” (ਆਸਾ ਕਬੀਰ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|