Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 4 results found!


Type your word in English, Gurmukhi/Punjabi or Devanagari/Hindi



SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary
Gi-āṯā. 1. ਗਿਆਨ ਵਾਨ, ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ, ਗਿਆਨੀ। 2. ਜਾਣ ਬੁਝ ਕੇ, ਸੁਚੇਤ ਰੂਪ ਵਿਚ।
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਇਕਿ ਮਨ ਹੀ ਗਿਆਤਾ ॥ Raga Sireeraag 5, Asatpadee 27, 6:3 (P: 71).
2. ਕਹਾ ਭਇਆ ਨਰ ਦੇਵਾ ਧੋਖੇ ਕਿਆ ਜਲਿ ਬੋਰਿਓ ਗਿਆਤਾ ॥ Raga Gaurhee, Kabir, 67, 1:2 (P: 338).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[Sk. n.] The knower
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

English Translation
adj. n.m. knower, knowing, knowledgeable, informed, familiar, wise, intelligent person.

Mahan Kosh Encyclopedia

ਸੰ. ज्ञाता. ਵਿ. ਜ੍ਚਾਤ੍ਰਿ. ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ. ਗ੍ਯਾਨੀ। 2. ਗਾਤ੍ਰ ਨੂੰ. ਸ਼ਰੀਰ ਨੂੰ. “ਕਿਆ ਜਲਿ ਬੋਰਿਓ ਗਿਆਤਾ?” (ਗਉ ਕਬੀਰ) ਜਲ ਵਿੱਚ ਗਾਤ ਡੋਬਣ ਤੋਂ ਕੀ ਹੈ?

Footnotes:
X


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See https://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits