Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Gad(i). 1. ਗਡ ਕੇ, ਸਥਿਤ ਕਰਕੇ, ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਕਰਕੇ ਧਸਾਕੇ। 2. ਦਬਨਾ। 1. fix. 2. bury.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਘਰੁ ਬੰਧਹੁ ਸਚੁ ਧਰਮ ਕਾ ਗਡਿ ਥੰਮੁ ਅਹਲੈ ॥ Raga Gaurhee 5, Vaar 8:3 (P: 320).
ਸੋ ਨਿਵਾਹੂ ਗਡਿ ਜੋ ਚਲਾਊ ਨ ਥੀਐ ॥ Raga Maaroo 5, Vaar 14, Salok, 5, 1:1 (P: 1099).
2. ਕੋ ਜਾਰੇ ਕੋ ਗਡਿ ਲੇ ਮਾਟੀ ॥ Raga Gaurhee, Kabir, 32, 2:2 (P: 329).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[P. v.] Mix , Mingle.
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਾਮ/n. ਦ੍ਰਿੜ੍ਹਧਾਰਣਾ 2. ਵਿ. ਗਾਢ. ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ. ਪੱਕਾ. “ਸੋ ਨਿਬਾਹੂ ਗਡਿ, ਜੋ ਚਲਾਊ ਨ ਥੀਐ.” (ਵਾਰ ਮਾਰੂ ੨ ਮਃ ੫) 3. ਸੰ. ਪੈਯਲ ਬੈਲ. ਕੰਮ ਦੇ ਭੈ ਕਰਕੇ ਲੇਟਣਵਾਲੀ ਬੈਲ। 4. ਕ੍ਰਿ.ਵਿ. ਗੱਡਕੇ. ਗਾਡਕਰ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|