Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Kẖumārī. ਮਸਤੀ, ਨਸ਼ਾ। inebriation.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਉਬਟ ਚਲੰਤੇ ਇਹੁ ਮਦੁ ਪਾਇਆ ਜੈਸੇ ਖੋਂਦ ਖੁਮਾਰੀ ॥ Raga Kedaaraa, Kabir, 3, 4:2 (P: 1124).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[Ara. n.] Intoxication, drunkenness, drowsiness
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.m., n.f. intoxication, ecstasy, ecstatic joy, transport; drowsiness, sleepiness; also ਖੁਮਾਰ.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
(ਖੁਮਾਰੋ) ਨਾਮ/n. ਖ਼ਮਰ (ਸ਼ਰਾਬ) ਦਾ ਨਸ਼ਾ. ਮਸ੍ਤੀ. ਕ੍ਸ਼ੀਵਤਾ. “ਜੈਸੇ ਖੋਂਦ ਖੁਮਾਰੀ.” (ਕੇਦਾ ਕਬੀਰ) ਦੇਖੋ- ਖੋਂਦ. “ਹਰਿਰਸ ਰਪਿਓ ਖੁਮਾਰੋ” (ਸਾਰ ਮਃ ੫). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|