Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Āhar. ਉਦਮ। efforts.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਆਹਰ ਸਭਿ ਕਰਦਾ ਫਿਰੈ ਆਹਰੁ ਇਕੁ ਨ ਹੋਇ ॥ Raga Raamkalee 5, Vaar 18ਸ, 5, 2:1 (P: 965).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[Desi n.] Work, effort
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.m. impulse, inclination or habit to be active, initiative for work, activity, enthusiasm, fervour, zeal, ardour.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਾਮ/n. ਉੱਦਮ. ਪੁਰੁਸ਼ਾਰਥ (ਪੁਰਖਾਰਥ). 2. ਜਤਨ. ਕੋਸ਼ਿਸ਼. “ਸੇਵਕ ਕੈ ਠਾਕੁਰ ਹੀ ਕਾ ਆਹਰ ਜੀਉ.” (ਮਾਝ ਮਃ ੫) “ਆਹਰ ਸਭਿ ਕਰਦਾ ਫਿਰੈ, ਆਹਰੁ ਇਕੁ ਨ ਹੋਇ.” (ਵਾਰ ਰਾਮ ੨, ਮਃ ੫) 3. ਸੰ. ਹਾਹੁਕਾ. ਠੰਢਾ ਸ੍ਵਾਸ। 4. ਵਿ. ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ. ਜੋੜੂ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|