Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Apnī. ਆਪਣੇ ਵਲੋਂ। on my own part.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਸੀਖ ਸਿਖਾਇ ਰਹਿਓ ਅਪਨੀ ਸੀ ਦੁਰਮਤਿ ਤੇ ਨ ਟਰੈ ॥ (ਆਪਣੇ ਵਲੋਂ). Raga Devgandhaaree 9, 1, 1:2 (P: 536).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[Var.] From Apana
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਪੜਨਾਂਵ/pron. ਨਿਜ ਦੀ. ਆਪਣੀ. “ਅਬ ਮੈ ਅਪਨੀ ਕਥਾ ਬਖਾਨੋ.” (ਵਿਚਿਤ੍ਰ) 2. ਸੰ. ਆਪਣ. ਨਾਮ/n. ਦੁਕਾਨ. ਹੱਟ. “ਅਪਨੀ ਅਪਨੀ ਪਹੁਚ੍ਯੋ ਜਾਇ.” (ਗੁਪ੍ਰਸੂ) ਆਪਣੀ ਹੱਟ ਉੱਪਰ ਜਾ ਪਹੁਚਿਆ। 3. ਸੰ. ਅਪ-ਨੀ. ਦੂਰ ਲੈਜਾਣਾ। 4. ਚੁਰਾਉਣਾ. ਲੁੱਟ ਲੈਜਾਣਾ. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|