Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
holī. ਇਕ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ ਜੋ ਫੱਗਣ ਸੁਦੀ 15 ਨੂੰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। festival of colour.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਹੋਲੀ ਕੀਨੀ ਸੰਤ ਸੇਵ ॥ Raga Basant 5, 1, 2:3 (P: 1180).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[n.] Festival of colours in India, Holi
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.f. holi, the Indian festival of colours.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
(ਹੋਲਿ, ਹੋਲਿਕਾ) ਸੰ. ਹੋਲਾਕਾ ਅਥਵਾ- ਹੋਲਿਕਾ. ਨਾਮ/n. ਹੋਲਿਕਾਦਹਨ. ਫੱਗੁਣ ਸੁਦੀ ੧੫ ਦਾ ਤ੍ਯੋਹਾਰ. ਦੇਖੋ- ਢੁੰਡਾ. “ਹੋਲਿ ਦਸਹਰਾ ਦਰਸਨ ਆਵਹੁ.” (ਗੁਪ੍ਰਸੂ) “ਹੋਲੀ ਕੀਨੀ ਸੰਤਸੇਵ.” (ਬਸੰ ਮਃ ੫). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|