Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
hatī-ai. 1. ਹਟੀ/ਦੁਕਾਨ ਤੇ। 2. ਪਰ੍ਹਾਂ ਹੋਈਏ, ਦੂਰ ਹੋਈਏ। 1. shop, outlet. 2. desist, cease. ਉਦਾਹਰਨਾ: 1. ਝੁਲੈ ਸੁ ਛਤੁ ਨਿਰੰਜਨੀ ਮਲਿ ਤਖਤੁ ਬੈਠਾ ਗੁਰ ਹਟੀਐ ॥ Raga Raamkalee, Balwand & Sata, Vaar 2:3 (P: 966). 2. ਸਚੁ ਜਿ ਗੁਰਿ ਫੁਰਮਾਇਆ ਕਿਉ ਏਦੂ ਬੋਲਹੁ ਹਟੀਐ ॥ Raga Raamkalee, Kabir, Vaar 2:9 (P: 967).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[var.] From Hata 1. the shop, market. 2. to go back, to recede
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
|