Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Sarbar. 1. ਮੁਕਾਬਲਾ, ਲੜਾਈ। 2. ਬਰਾਬਰੀ। 1. war. 2. equality.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਰਾਵਨ ਸੇਤੀ ਸਰਬਰ ਹੋਈ ਘਰ ਕੀ ਜੋਇ ਗਵਾਈ ਥੀ ॥ Raga Gond, Naamdev 7, 3:2 (P: 875).
2. ਰਾਮ ਨਾਮ ਪਰਮ ਧਾਮ ਸੁਧ ਬੁਧ ਨਿਰੀਕਾਰ ਬੇਸੁਮਾਰ ਸਰਬਰ ਕਉ ਕਾਹਿ ਜੀਉ ॥ Sava-eeay of Guru Ramdas, Gayand, 7:1 (P: 1402).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[H. n.] Confrontation
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਾਮ/n. ਮੁਕਾਬਲਾ. ਬਰਾਬਰੀ. “ਰਾਵਣ ਸੇਤੀ ਸਰਬਰ ਹੋਈ.” (ਗੌਂਡ ਨਾਮਦੇਵ) 2. ਵਿ. ਤੁੱਲ. ਸਮਾਨ “ਸਰਬਰ ਕਉ ਕਾਹਿ ਜੀਉ.” (ਸਵੈਯੇ ਮਃ ੪ ਕੇ) 3. ਸੰ. ਸ਼ਰਵਰ. ਨਾਮ/n. ਹਨ੍ਹੇਰਾ. ਅੰਧਕਾਰ। 4. ਸੰਝ. ਸੰਧ੍ਯਾ। 5. ਕਾਮਦੇਵ। 6. ਦੇਖੋ- ਸਰਵਰ ੬. Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|