Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Samagree. 1. ਸਾਮਾਨ, ਵਸਤਾਂ। 2. ਚੀਜ਼ ਵਸਤ, ਭਾਵ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਰਚਨਾ । 1. necessities, things. 2. creation.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਸਗਲ ਸਮਗ੍ਰੀ ਸੰਗਿ ਸਾਥਿ ਬਸਾ ॥ Raga Gaurhee 5, Sukhmanee 4, 2:6 (P: 267).
ਜੇਤੀ ਸਮਗ੍ਰੀ ਦੇਖਹੁ ਰੇ ਨਰ ਤੇਤੀ ਹੀ ਛਡਿ ਜਾਨੀ ॥ Raga Sorath 5, 20, 1:1 (P: 614).
2. ਸਗਲ ਸਮਗ੍ਰੀ ਅਪਨੈ ਸੂਤਿ ਧਾਰੈ ॥ Raga Gaurhee 5, Sukhmanee 10, 3:9 (P: 276).
ਉਦਾਹਰਨ:
ਸਗਲ ਸਮਗ੍ਰੀ ਜਾ ਕਾ ਤਨਾ ॥ Raga Gaurhee 5, Sukhmanee 23, 6:3 (P: 294).
ਸਗਲ ਸਮਗ੍ਰੀ ਮੋਹਿ ਵਿਆਪੀ ਕਬ ਊਚੇ ਕਬ ਨੀਚੇ ॥ (ਰਚਨਾ). Raga Sorath 5, 9, 1:1 (P: 611).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. commodities/ goods/ things/ necessities of life. 2. creation.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
(ਸਮਗ੍ਰਿਕਾ) ਦੇਖੋ- ਸਾਮਗ੍ਰੀ. “ਸਗਲ ਸਮਗ੍ਰੀ ਤੇਰੀਆ.” (ਬਿਲਾ ਮਃ ੫). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|