Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 3 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
Rahī. 1. ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। 2. ਰਹਿ ਗਈ। 3. ਹੋਈ ਹੈ। 4. ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ, ਮੁਕ ਗਈ। 1. remain. 2. remained. 3. is (clinging). 4. ended. 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਮੇਰੇ ਮਨ ਅਹਿਨਿਸਿ ਰਹੀ ਨਿਤ ਆਸਾ ॥ Raga Sireeraag 3, 41, 1:1 (P: 29). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਮੂਲੁ ਨ ਬੁਝੈ ਆਪਣਾ ਵਸਤੁ ਰਹੀ ਘਰ ਬਾਰਿ ॥ Raga Sireeraag 1, Asatpadee 6, 2:2 (P: 56). ਉਦਾਹਰਨ: ਹਉ ਬਨੁ ਬਨੋ ਦੇਖਿ ਰਹੀ ਤ੍ਰਿਣੁ ਦੇਖਿ ਸਬਾਇਆ ਰਾਮਾ ॥ (ਰਹਿ ਗਈ, ਥਕ ਗਈ). Raga Aaasaa 1, Chhant 2, 4:1 (P: 437). ਉਦਾਹਰਨ: ਜੋਗੀ ਬਪੁੜਾ ਖੇਲਿਓ ਆਸਨਿ ਰਹੀ ਬਿਭੂਤਿ ॥ Salok, Kabir, 48:2 (P: 1367). 3. ਉਦਾਹਰਨ: ਸਿਧ ਸਾਧਿਕ ਅਰੁ ਜਖ੍ਯ੍ਯ ਕਿੰਨਰ ਨਰ ਰਹੀ ਕੰਚਿ ਉਰਝਾਇ ॥ Raga Goojree 5, 21, 2:1 (P: 500). 4. ਉਦਾਹਰਨ: ਮਨ ਸਗਲ ਸਿਆਨਪ ਰਹੀ ॥ Raga Devgandhaaree 5, 7, 1:1 (P: 529). ਉਦਾਹਰਨ: ਮਾਈ ਧੀਰਿ ਰਹੀ ਪ੍ਰਿਅ ਬਹੁਤੁ ਬਿਰਾਗਿਓ ॥ Raga Saarang 5, 5, 1:1 (P: 1203).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[Var.] From Rahi
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

Mahan Kosh Encyclopedia

ਵਸੀ। (2) ਠਹਿਰੀ. ਰੁਕੀ। (3) ਬੰਦ ਹੋਈ.


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See http://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits