Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary |
Moch. ਮੋਚਨ ਵਾਲਾ, ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ। destroyer, emancipator. ਉਦਾਹਰਨ: ਨਾਨਕ ਕਉ ਪ੍ਰਭ ਰਾਖਿ ਲੇਹਿ ਮੇਰੇ ਸਾਹਿਬ ਬੰਦੀ ਮੋਚ ॥ Raga Maajh 5, Baaraa Maaha-Maajh, 9:8 (P: 135). ਉਦਾਹਰਨ: ਨਾਨਕ ਟੇਕ ਗਪਾਲ ਕੀ ਗੋਵਿੰਦ ਸੰਕਟ ਮੋਚ ॥ Raga Raamkalee 5, Chhant 4, 2 Salok:2 (P: 926).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[n.] (from Sk. Muca) one who rescues
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
English Translation |
nf. Sprain, wrench, dislocation.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
{ਸੰਗ੍ਯਾ}. ਮਰੋੜ. ਕਿਸੇ ਅੰਗ ਦੇ ਜੋੜ ਨੂੰ ਆਈ ਮਰੋੜ (ਲਚਕ)। (2) ਦੇਖੋ, ਮੁਚ ਧਾ ਅਤੇ ਬੰਦੀਮੋਚ। (3) ਸੰ. ਕੇਲਾ। (4) ਸਿੰਮਲ. ॥
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See http://www.ik13.com
|
|