Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 3 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
Muṯẖā. 1. ਠਗ ਖਾਧਾ। 2. ਲੁਟਿਆ। 1. defrauded, robbed. 2. beguiled. 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਕੂੜੁ ਛੁਰਾ ਮੁਠਾ ਮੁਰਦਾਰੁ ॥ Raga Sireeraag 1, 29, 1:3 (P: 24). ਉਦਾਹਰਨ: ਪੂਰੇ ਗੁਰ ਕਾ ਹੁਕਮੁ ਨ ਮੰਨੈ ਓਹੁ ਮਨੁਮੁਖੁ ਅਗਿਆਨੁ ਮੁਠਾ ਬਿਖੁ ਮਾਇਆ ॥ (ਠਗਿਆ ਹੋਇਆ). Raga Gaurhee 4, Vaar 8ਸ, 4, 2:1 (P: 303). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਗਿਆਨ ਪਦਾਰਥੁ ਖੋਦਿਆ ਠਗਿਆ ਮੁਠਾ ਜਾਇ ॥ Raga Sireeraag 1, Asatpadee 12, 1:3 (P: 60). ਉਦਾਹਰਨ: ਖਾਲਕ ਥਾਵਹੁ ਭੁਲਾ ਮੁਠਾ ॥ (ਲੁਟਿਆ ਗਿਆ). Raga Maaroo 5, Asatpadee 8, 6:1 (P: 1020).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[P. v.] Roobed, deceived (from Muthanâ)
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

Mahan Kosh Encyclopedia

ਮੁਸਨ ਹੋਇਆ. ਲੁੱਟਿਆ ਹੋਇਆ. "ਮੁਠਾ ਆਪਿ, ਮੁਹਾਏ ਸਾਥੈ". (ਮਃ ੧. ਵਾਰ ਮਾਝ)। (2) ਦਸ੍ਤਾ ਕਬਜ਼ਾ. ਮੁਸ੍ਟਿ. "ਕੂੜ ਛੁਰਾ, ਮੁਠਾ ਮੁਰਦਾਰੁ". (ਸ਼੍ਰੀ ਮਃ ੧) ਝੂਠ ਛੁਰਾ ਹੈ, ਉਸ ਦਾ ਦਸ੍ਤਾ ਹਰਾਮਖ਼ੋਰੀ ਹੈ.


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See http://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits