Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 4 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
Mīr. ਸਰਦਾਰ, ਅਮੀਰ ਦਾ ਸੰਖੇਪ। sovereign, monarch. ਉਦਾਹਰਨ: ਨਾਮੇ ਕੇ ਸ੍ਵਾਮੀ ਮੀਰ ਮੁਕੰਦ ॥ Raga Tilang, ʼnaamdev, 3, 4:2 (P: 727). ਉਦਾਹਰਨ: ਜੈਸੀ ਦਾਸੇ ਧੀਰ ਮੀਰ ॥ (ਭਾਵ ਮਾਲਕ). Raga Basant 5, 6, 1:3 (P: 1181). ਉਦਾਹਰਨ: ਸੂਰ ਨ ਬੀਰ ਨ ਮੀਰ ਨ ਖਾਨਮ ਸੰਗਿ ਨ ਕੋਊ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਨਿਹਾਰਹੁ ॥ (ਬਾਦਸ਼ਾਹ). Saw-yay, Guru Arjan Dev, 5:4 (P: 1388).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[P. n.] (from Ara. Amīra) lord, master, king
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

English Translation
n.m. same as ਮਰਾਸੀ chief, chieftain, head.

Mahan Kosh Encyclopedia

ਫ਼ਾ. __ ਅਮੀਰ ਦਾ ਸੰਖੇਪ. "ਮੀਰ ਮਲਕ ਉਮਰੇ ਫਾਨਾਇਆ". (ਮਾਰੂ ਸੋਲਹੇ ਮਃ ੫)। (2) ਬਾਦਸ਼ਾਹ। (3) ਮੀਰਾਸੀ ਨੂੰ ਭੀ ਸਨਮਾਨ ਵਾਸਤੇ ਮੀਰ ਆਖਦੇ ਹਨ.


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See http://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits