Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Milakẖ. 1. ਜਾਗੀਰ। 2. ਮਾਲਕੀ। 1. property, estate. 2. ownership. ਉਦਾਹਰਨਾ: 1. ਬਾਗ ਮਿਲਖ ਘਰ ਬਾਰ ਕਿਥੈ ਸਿ ਆਪਣੇ ॥ Raga Maajh 1, Vaar 8:6 (P: 141). 2. ਕਾਹੂ ਬਿਹਾਵੈ ਰਾਜ ਮਿਲਖ ਵਾਪਾਰਾ ॥ Raga Raamkalee 5, Asatpadee 3, 1:3 (P: 914).
|
SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[n.] (from Ara. Mulaka) country, domain, realm
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
English Translation |
n.f. possessions, property, landed property, landed estate, riches, wealth.
|
Mahan Kosh Encyclopedia |
(ਮਿਲਕ) ਅ਼. [مِلک] ਨਾਮ/n. ਮਾਲਿਕ ਹੋਣ ਦਾ ਭਾਵ। 2. ਬਾਦਸ਼ਾਹ। 3. ਸੰਪਦਾ. ਵਿਭੂਤੀ। 4. ਜਾਗੀਰ. “ਰਾਜ ਮਿਲਕ ਸਿਕਦਾਰੀਆ.” (ਸ੍ਰੀ ਅ: ਮਃ ੫) “ਜਿਹ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ਬਾਗ ਮਿਲਖ ਧਨਾ.” (ਸੁਖਮਨੀ) 5. ਇੱਕ ਪਿੰਡ. ਦੇਖੋ- ਕਪਾਲਮੋਚਨ 2. Footnotes: X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|