Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 2 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
Māne. 1. ਮੰਨੇ, ਜਾਨੇ, ਸਮਝੇ। 2. ਵਡਿਆਏ ਗਏ, ਇਜਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਸਨਮਾਨੇ ਗਏ। 3. ਕਬੂਲੇ, ਪਰਵਾਣ ਕਰੇ। 4. ਮਾਨਦੇ ਹਨ। 1. believe, accept. acknowledge. 2. accepted, approved, honoured. 3. accepted, approved. 4. enjoy. 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਰਾਮ ਹਮ ਸਤਿਗੁਰ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮ ਕਰਿ ਮਾਨੇ ॥ Raga Gaurhee 4, 56, 1:1 (P: 169). ਉਦਾਹਰਨ: ਨਾਮੁ ਜਪਤ ਪ੍ਰਭ ਸਿਉ ਮਨ ਮਾਨੇ ॥ (ਮੰਨ ਗਿਆ ਹੈ). Raga Gaurhee 5, 111, 3:3 (P: 202). ਉਦਾਹਰਨ: ਹਰਿ ਕੈ ਰੰਗਿ ਰਤਾ ਮਨੁ ਮਾਨੇ ॥ (ਮੰਨ ਜਾਂਦਾ ਭਾਵ ਪ੍ਰਤੀਤ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ). Raga Bilaaval 1, 4, 1:2 (P: 796). ਉਦਾਹਰਨ: ਸੋ ਬਾਜਾਰੀ ਹਮ ਗੁਰ ਮਾਨੇ ॥ (ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ). Raga Gond, Kabir, 10, 3:4 (P: 873). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਗੁਰ ਕੀ ਸਰਣਿ ਪਏ ਭੈ ਨਾਸੇ ਸਾਚੀ ਦਰਗਹ ਮਾਨੇ ॥ Raga Sorath 5, 24, 2:1 (P: 615). ਉਦਾਹਰਨ: ਜਾ ਕਉ ਮੇਲਿ ਲਏ ਪ੍ਰਭੁ ਨਾਨਕੁ ਸੇ ਜਨ ਦਰਗਹ ਮਾਨੇ ॥ Raga Saarang 5, 128, 2:2 (P: 1229). 3. ਉਦਾਹਰਨ: ਜੋ ਪ੍ਰਿਅ ਮਾਨੇ ਤਿਨ ਕੀ ਰੀਸਾ ॥ Raga Soohee 5, 7, 1:1 (P: 738). 4. ਉਦਾਹਰਨ: ਸਬਦੁ ਸਹਜ ਰਸੁ ਅੰਤਰਿ ਮਾਨੇ ॥ Raga Maaroo 1, Solhaa 1, 15:2 (P: 1021).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[Var.] From Mânahi
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits