Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary |
Māthe. ਮਥਾ, ਮਸਤਕ। forehead, brow. ਉਦਾਹਰਨ: ਗੁਰ ਕੇ ਚਰਣ ਊਪਰਿ ਮੇਰੇ ਮਾਥੇ ॥ (ਮਥਾ). Raga Gaurhee 5, 107, 1:1 (P: 187). ਉਦਾਹਰਨ: ਪ੍ਰਗਟੇ ਗੁਪਾਲ ਮਹਾਂਤ ਕੈ ਮਾਥੇ ॥ (ਮਥੇ ਤੋਂ). Raga Gaurhee 5, Sukhmanee 24, 3:9 (P: 295). ਉਦਾਹਰਨ: ਨਾਮ ਬਿਹੂਣੈ ਮਾਥੇ ਛਾਈ ॥ (ਮੱਥੇ ਤੇ ਭਾਵ ਸਿਰ ਵਿਚ). Raga Aaasaa 1, 2, 1:4 (P: 412). ਉਦਾਹਰਨ: ਨੈਣ ਤ੍ਰਿਪਤਾਸੇ ਦੇਖਿ ਦਰਸਾਵਾ ਗੁਰਿ ਕਰ ਧਾਰੇ ਮੇਰੈ ਮਾਥੇ ॥ (ਮਥੇ ਤੇ ਭਾਵ ਸਿਰ ਉਪਰ). Raga Saarang 5, 43, 2:1 (P: 1213).
|
|